Ouverture
L’objectif d’un système de gestion de couleur est d’atténuer les différences qui peuvent exister entre le rendu des couleurs à l’écran de celles qui seront effectives sur l’imprimé final, mais aussi de pointer les couleurs qui se positionneraient en dehors des gammes reproductibles de votre système d’impression. Cela ne dois cependant pas vous empêcher de fournir un profil raisonnablement précis. Pour les utilisateurs d’autres applications ou les nouveaux venus à la PAO, les paramètres par défaut et les descriptions peuvent sembler un peu déroutantes. Sans connaissance préalable des termes, il est en effet assez facile de ne pas se tromper de réglage. De telles erreurs peuvent endommager l’affichage de l’image à l’écran ou à l’impression. Ensuite, les débutants se lassent vite de tout cela et désactivent souvent la gestion de couleur.
En un mot : "JAMAIS". Dès que vous aurez compris quelques concepts primordiaux et connaitrez la destination finale de votre imprimé, vous serez capable de prévoir à quoi doit ressembler votre document. Cela sera particulièrement utile quand vous enverrez vos fichiers pour des reproductions en quadrichromie ou PDF haute résolution. Le type de gestion de couleur supporté par Scribus, je pense, est le premier du genre pour un programme Open Source. Les améliorations futures apporteront un contrôle encore plus exact dans la reproduction des couleurs. Les récentes CUPS versions 1.1.15 et plus supportent maintenant une vraie impression couleur en CMJN. La nouvelle version de LittleCMS 1.09 a introduit de nombreuses nouveautés qui améliorent encore les capacités de Scribus pour un rendu de couleur exact, tout en accroissant les performances générales (1.10 est en beta ce mois de février 2003 avec encore plus de précision).
Les étapes à respecter pour que le management de couleur fonctionne correctement (ce que vous affichez est ce que vous imprimez) :
- vous renseigner un peu sur les concepts et termes de la gestion de couleur (suivre les liens ci-dessous) ;
- paramètrer proprement les profils. Ci-dessous une liste d’outils couleurs disponibles pour Linux. Le plus important est de trouver un bon profil moniteur. LittleCMS fait cela très bien. Vous trouverez ici : Gestion des profils écran avec littlecms un How-to pour créer des profils moniteur avec le constructeur de profil de LittleCMS (article du 03-02-2003) ;
- intégrer le profil d’image aussi souvent que possible. Voir les instructions pour tifficc inclus dans LittleCMS (How-to à venir). Corel Photo-paint intègre aussi des fonctionnalités de profil (suivre cette note pour utiliser Corel Photo-paint 9 pour la création des images).
Le système de gestion de couleur intégré à Scribus est prévu pour permettre une gestion logicielle des images du document. Scribus peut aussi mettre en évidence les couleurs non reproductibles à l’impression. (La plupart des imprimantes possèdent une étendue de couleurs plus étroite quand on la compare à la majorité des moniteurs.) Il n’intègre ou n’altère pas les profils à l’intérieur des images, ni ne les transforme au moment de l’impression. Quelques images PNG ou TIFF peuvent utilement intégrer un profil icm ou icc dans l’entête de fichier. L’utilisation d’un fichier "balisé" de la sorte par Scribus entraînera un appel à LittleCMS pour lire le profil d celui-ci et une utilisation plus juste des couleurs. Si une image ne contient pas d’information de profil mais que vous connaissez le profil du périphérique qui devrait y être assigné, vous pouvez encoreutiliser le paramètres CMS pour visualiser avec un profil temporaire appliqué à votre document. Mais attention, n’assignez jamais un mauvais profil à moins que vous ne soyez parfaitement sûre de votre source image.
Le paquetage LittleCMS est véritablement remarquable si l’on considère la quantité de développement que mettent en oeuvre les grosses compagnies comme Kodak, Adobe, Agfa ou autres et la réception limitée de la part des utilisateurs. Sur le site de LittleCMS il y a quelques utilitaires vraiment pratiques qui peuvent être compilés avec QT3 puis assemblés dans un set de constructeur de Profil LittleCMS. Ils ont tous une interface graphique facile à utiliser. Les valeurs par défaut de ces programmes devraient fonctionner correctement avec Scribus. ( Voir aussi : Gestion des profils écran avec littlecms)
Existe t’il une version de SCRIBUS sous WINDOWS ??
Merci Eric
Pas directement, à ce que je sais. Mais il est possible de procéder à une compilation en passant par des outils d’émulation comme Cygwin.
Cependant, je n’ai jamais essayé. Mais pour aller fréquemment sur des forums dédiés à Scribus, je sais que certains s’y adonnent et que ça marche. Il faut malheureusement s’attendre à un travail de longue haleine si vous n’avez pour l’instant peu d’outils libres installés sous windows. Il faut faudra en particulier ajouter des librairies QT.
Bon courage.
Bonjour,
tu écris : "Mais pour aller fréquemment sur des forums dédiés à Scribus, je sais que certains s ?y adonnent et que ça marche.".
Je suis très étonné par ton propos, car mise à part qlqs traces de propos vagues, en posant la question dans les NG...Aucune réponse.
C’est bien dommage parceque je sèche depuis qlqs temps sur le pb. Scribus sous cygwin et je ne parle pas de SFU(lol).
En tout cas du cà´té francophone, y’a comme un vide.
Si tu as des précisions sur les tentatives, je serais très curieux de lire les gens qui en ont fait directement l’expérience, car on parle de gens qui ... Mais des remontés directes, ------ !!!
Merci pour ton site.
Cordialement. . Dégé
Salut,
Voici, je pense, un lien dont parle le message auquel tu réponds ..., Il y a même quelques captures d’écran (il faut suivre le lien en bas de la page "And now some nice screen caps..." ). Sous titre de la page : Disclaimer : This is in the "just for fun" category.The short answer is yes ; not perfectly - and - it is getting closer by the day.
L’auteur de cette doc (c’est l’officielle) est Peter Linnel son mail, sauf erreur est : scribusdocs@atlantictechsolutions.com
Voilà , c’était le message de celui qui a vu la page de celui qui parle de la page qui montre des captures d’écran de Scribus qui tourne sous Windows avec Cygwin, etc ...
@+
Yves
Voir en ligne : Can Scribus run on KDE - Cygwin and Windows 2000 ?
Ca a changé, maintenant Scribus est disponible sous Windows : http://www.scribus.net/index.php?na.... Bon téléchargement pour ceux que ça interresse...
L’excellente nouvelle du jour est double... Après plusieurs heures à chercher l’astuce et à bidouiller comme le Newbies que je suis... j’ai enfin trouvé comment faire des PDF-X3 avec Scribus et sans aucune installation => grace à Knoppix 3.3
Je bosse sur windows et ne dispose pas d’outil de PAO... Je débute sous linux (Niveau plus que débutant... je ne sais pas encore installer un pilote ni un Package alors il ne faut pas me demander de compiler un programme) et je suis le projet knoppix depuis la version 3.1 J’ai de la chance car j’ai découvert Knoppix et j’ai téléchargé la version 3.3 il y a 3 semaine et comme j’aime bien bidouiller et que je suis curieux... Ca aide ! A ce propos on m’annonce que la version 3.4 vient d’être mise en ligne (1er bonne nouvelle) http://knoppix-fr.org/ Dès que j’aurai fini de vous causer, je télécharge et je fait chauffer le graveur ;o)
Mais revenons à nos moutons... Les PDF/X3... 2nd bonne nouvelle
=> Téléchargez "EuroscaleCoated.icc" et "adobeRGB1998.icc" sur le site de Adobe (il s’agit d’une archive zip contenant plusieurs profiles... sur google "RGB 1988 icc"... pas dur à trouver).
=> Bootez knoppix et collez les deux fichiers ".icc" dans file :/ramdisk/home/knoppix/
=> Ouvrez scibus et allez dans "Edition" "Préférences" "Général"
=> Dans Chemin ICC-Profile écrivez ou naviguez pour pointer /ramdisk/home/knoppix/
Après j’ai fermé scribus et je l’ai ré-ouvert ! (vieux réflexes windows ATTENTION de ne pas redémarrer knoppix... pas besoin).
Dans "Edition" "Préférences" vous trouverez un nouvel onglet "Gestion des couleurs" Je ne reviens pas dessus car l’article ci-dessus est parfait !
Désormais... ouvrez ou créez votre document PUIS activez la "Gestion des couleurs" Au moment d’exporter en pdf vous pourrez choisir (comme avant) entre compatibilité acrobat 4.0 ou 5.0 Mais aussi ce qui n’apparaissait pas avant : Le PDF/X-3
L’onglet PDF/X3 sera accessible dès que vous aurez choisi compatibilité PDF/X-3
Vive le logiciel libre et bons traveaux d’imprimerie à tous !!! J’aime Knoppix !
Voir en ligne : Knoppix Live CD
msg pour Alexandre et tout le monde d’ailleurs,
à oui, c’est vraiment bien la dernière version de Knoppix mais on a comme un sentiment de frustration lorsque l’on s’apperçoit que l’on se trouve sur un boot cédérom... dommage, j’aimerai bien exactement la même chose mais sur un disque dur.
jamais content le gars !
en tous cas, félicitations aux personnes responsables du projet Knoppix et Scribus
cordialement
Philippe
Pour infos... on peut installer knoppix sur disque dur ! Trop bon !!! Une distribution Linux (Debian) avec 2 giga de soft et le tous installé en moins de 30 minutes ! Si tu as déjà créé tes partitions sur ton disque dur... C’est super ! Y a plus qu’a installer ! Si ce n’est pas déjà fait... C’est encore mieux ! tu va pouvoir le faire depuis le Live CD ! Si tu as windows installé sur ta machine ! boot windows... Défragmente ton disque dur ! (sauvegarde tes fichiers... on ne sait jamais) Reboot sur Knoppix ! Découpe ton disque dur a l’aide de QT parted... Le bà »t : avoir au moins => 1 swap de 256 Mo maxi => 1 partition primaire Linux (au moins 2 Go).
1 - Boot Knoppix 2 - "Ctrl"+"Alt"+"F1" pour être en mode console (ou tu ouvres un shell). 3 - tape => knoppix-installer <= 4 - Choisi de préférence : "mode Debian" Suis le guide... Bonne installation... ¦¬ྠAmicalement...
Voir en ligne : Le Site de Knoppix France